For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Convertidor de identificadores

Conversion masiva entre identificadores ASIN, UPC, EAN e ISBN a traves de marketplaces de Amazon. Pegue una lista o suba un archivo y descargue los resultados mapeados.

Dificultad: 🟡 Intermedio · Tiempo de lectura: ~7 min

rocket

Descripción general

Un proveedor le envia una lista mayorista de 200 productos, cada uno identificado solo por su UPC. Para evaluar cualquiera de ellos necesita los ASINs correspondientes para poder abrirlos en Amazon, pero buscar 200 codigos de barras a mano, uno por uno, es una tarde perdida. El Convertidor de identificadores convierte esa lista en ASINs en una sola pasada.

El Convertidor de identificadores es una herramienta de conversion masiva integrada en la pagina del Sourcer. Le permite convertir entre identificadores de productos de Amazon. ASIN, UPC, EAN e ISBN, en grandes lotes. Ya sea que tenga una hoja de calculo de un proveedor llena de codigos EAN y necesite los ASINs correspondientes para un marketplace especifico, o necesite realizar una busqueda inversa de UPCs a partir de una lista de ASINs, el Convertidor lo resuelve en segundos.


Acceso al Convertidor

  1. Inicie sesion en su panel de control de SellerMagnet.

  2. Navegue a Sourcer en el menu de la izquierda.

  3. Haga clic en la pestana Converter en la parte superior de la pagina.


Metodos de entrada

Convertidor de identificadores de SellerMagnet

El Convertidor acepta identificadores a traves de dos canales, mostrados uno al lado del otro:

Entrada de texto

Caracteristica
Detalles

Campo de entrada

Area de texto multilinea con fuente monoespaciada

Formatos aceptados

Un identificador por linea

Tipos aceptados

ASIN, UPC, EAN, ISBN-10, ISBN-13

Maximo por lote

Hasta 50 identificadores por conversion (las lineas adicionales se ignoran)

Pegue su lista directamente. Cada linea debe contener un unico identificador. El sistema detecta automaticamente el tipo de identificador.

Carga de archivos

Caracteristica
Detalles

Zona de carga

Area de arrastrar y soltar, o haga clic para explorar

Formatos aceptados

.csv, .txt, .xlsx

Tamano maximo de archivo

5 MB

Deteccion de columnas

Identifica automaticamente la columna que contiene los identificadores

rocket

Opciones de configuración

Antes de ejecutar la conversion, configure lo siguiente:

Ajuste
Descripción

Marketplace de destino

El marketplace de Amazon contra el cual buscar los identificadores

Formato de salida

Elija que tipos de identificadores incluir en los resultados

Incluir info del producto

Enriquezca opcionalmente los resultados con el titulo e imagen del producto

Elegir un formato de salida

El formato de salida controla que columnas de identificadores se devuelven en la tabla de resultados y en la exportacion. Dado que cada busqueda ya resuelve un articulo a su entrada del catalogo de Amazon, el formato se trata de que conserva, no de cuanto trabaja la herramienta.

  • Todos los identificadores (predeterminado): Devuelve ASIN, EAN, UPC e ISBN uno al lado del otro para cada entrada. Elija esto cuando no este seguro de que codigos necesitara más adelante, o cuando quiera un unico archivo de referencia que mapee todos los tipos de identificador a la vez. Produce la exportacion más amplia.

  • Un solo tipo de destino (por ejemplo, solo ASIN): Devuelve solo el identificador sobre el que planea actuar y descarta el resto. Use esto cuando el siguiente paso solo necesite un codigo. Convertir la lista de EAN de un proveedor en ASINs para pegar en la vista general (Overview) del Sourcer es el caso clasico. Una salida más estrecha mantiene la exportacion limpia y evita columnas vacias para tipos que no aplican (por ejemplo, ISBN en productos que no son libros).

Si no esta seguro, deje el valor predeterminado. Siempre puede volver a ejecutar un lote con un formato más estrecho más tarde, y recortar columnas en el CSV exportado es trivial.

Cuando incluir la info del producto

Incluir info del producto es un interruptor. Actívelo para devolver tambien el titulo del producto (y la imagen donde se muestre) junto al identificador convertido, para que pueda comprobar visualmente si cada coincidencia es el articulo que esperaba en lugar de confiar ciegamente en el codigo. Desactívelo para obtener solo los identificadores.

  • Actívelo cuando este revisando una lista de proveedor desconocida y quiera una etiqueta legible junto a cada fila para detectar discrepancias, o cuando la exportacion alimente una hoja de calculo donde una columna de titulo sea util para la negociacion o el trabajo de listado.

  • Desactívelo cuando solo necesite los codigos mapeados en bruto para una herramienta posterior, o cuando quiera el resultado más ligero y rapido. El enriquecimiento extrae campos adicionales del catalogo para cada fila, asi que una ejecucion solo de identificadores es la opcion más ligera para lotes muy grandes.


Ejecucion de una conversion

  1. Pegue los identificadores en el campo de texto o suba un archivo.

  2. Seleccione el marketplace de Amazon de destino en el menu desplegable.

  3. Haga clic en el boton Convert.

  4. Un indicador de progreso muestra el estado de la conversion.

  5. Los resultados aparecen en una tabla debajo de la sección de entrada.


Tabla de resultados

La tabla de resultados muestra una fila por cada identificador ingresado:

Columna
Descripción

ID de entrada

El identificador original que proporciono

ASIN

Amazon Standard Identification Number

EAN

European Article Number (13 digitos)

UPC

Universal Product Code (12 digitos)

ISBN

International Standard Book Number (cuando corresponda)

Estado

Exitoso, No encontrado o Error

Titulo del producto

Titulo del listado (si el enriquecimiento con info del producto esta activado)


Barra de estadisticas

Encima de los resultados, una barra de estadisticas resume:

Estadistica
Descripción

Total de entradas

Numero de identificadores enviados

Coincidencias

Identificadores convertidos exitosamente

No encontrados

Identificadores sin entrada coincidente en el catalogo de Amazon


📤 Exportacion de resultados

Haga clic en el boton Export para descargar los resultados como un archivo CSV. La exportacion incluye todas las columnas de la tabla de resultados, lo que facilita la importacion a su sistema de gestión de inventario, hoja de calculo de negociacion con proveedores o herramienta de creacion de listados.

lightbulb

Consejo: El CSV exportado utiliza codificacion UTF-8, que preserva los caracteres especiales en los titulos de productos en todos los idiomas y marketplaces.


Ejemplo practico

Escenario: Recibe una lista de precios de un distribuidor europeo con 200 codigos EAN. Necesita encontrar los ASINs correspondientes en Amazon.de para evaluar la rentabilidad.

  1. Abra la pestana Converter.

  2. Copie los 200 codigos EAN de la hoja de calculo y peguelos en el area de texto.

  3. Seleccione Amazon.de como marketplace de destino.

  4. Haga clic en Convert.

  5. En aproximadamente 15 segundos, la tabla de resultados se completa. 187 EANs coinciden con un ASIN, 13 devuelven "Not Found" (lo que significa que el producto aun no esta listado en Amazon.de).

  6. Exporte el CSV e importe los ASINs coincidentes en la pestana Overview del Sourcer para ejecutar un analisis de rentabilidad de cada uno.


⚠️ Errores comunes a evitar
Error
Por que es perjudicial

Mezclar multiples tipos de identificadores en un lote sin encabezados

La deteccion automática puede clasificar incorrectamente algunos identificadores

Subir un archivo con celdas combinadas

El analisis falla con hojas de calculo con celdas combinadas; aplanelas primero

Olvidar seleccionar el marketplace correcto

Los mapeos ASIN-a-EAN varian segun el marketplace; siempre haga coincidir su destino

Incluir ceros iniciales en un archivo de texto abierto en Excel

Excel elimina los ceros iniciales de los numeros UPC/EAN, use el formato .csv

Enviar duplicados

Desperdicia tiempo de procesamiento; elimine duplicados de su lista antes de convertir

## Mejores practicas

  1. Elimine duplicados de su lista antes de subirla: Elimine los identificadores duplicados para acelerar la conversion y evitar consultas desperdiciadas.

  2. Use el marketplace correcto: Los mapeos de identificadores son especificos de cada marketplace. Un UPC puede mapearse a diferentes ASINs en Amazon.com vs. Amazon.de.

  3. Combine con la vista general del Sourcer: Despues de convertir, pegue los ASINs coincidentes en la busqueda del Sourcer para ejecutar un analisis completo de rentabilidad.

  4. Guarde las exportaciones para referencia futura: Mantenga los archivos convertidos organizados por proveedor y fecha para facilitar la reevaluacion cuando cambien los precios.

  5. Gestione los resultados "Not Found": Los productos sin coincidencia de ASIN pueden representar oportunidades de listado. Considere crear un nuevo listado para esos EANs.


🔧 Solucion de problemas

Si una conversion no se comporta como se esperaba, revise las situaciones siguientes antes de volver a ejecutar el lote.

Lotes con identificadores mezclados

El Convertidor detecta automaticamente el tipo de cada linea, asi que se permite un lote que mezcle ASINs, EANs y UPCs. El riesgo es la clasificacion erronea: un numero de 12 o 13 digitos sin más puede parecerse a más de un tipo de codigo, y un valor con un cero inicial eliminado puede leerse con la longitud equivocada. Si algunas filas regresan con un tipo inesperado o un "Not Found" que no puede explicar, divida la lista para que cada lote contenga un solo tipo de identificador, o suba un archivo donde la columna de identificadores lleve un encabezado claro ("ASIN", "EAN", "UPC") para que la deteccion tenga una pista. Mantener los tipos separados tambien hace que la tabla de resultados sea más facil de leer.

Fallos parciales de analisis de archivos

Cuando un archivo se sube pero solo algunas filas se convierten, el analizador normalmente omitio celdas que no pudo leer correctamente. Las causas comunes son las celdas combinadas, la columna de identificadores no detectada (encabezado ausente o ambiguo), texto o notas sueltas en la columna de identificadores, y lineas en blanco. Aplane cualquier celda combinada, de a la columna de identificadores un encabezado unico y claro, elimine el texto que no sea identificador de esa columna y vuelva a subir. Si una hoja de calculo sigue fallando, exportela primero a .csv. CSV es el formato más predecible para el analizador.

Identificadores que no se resuelven en el marketplace elegido

Un codigo que es valido pero devuelve "Not Found" casi siempre es una discrepancia de marketplace, no un identificador incorrecto. Las entradas del catalogo de Amazon y sus mapeos de identificadores son especificos de cada marketplace, asi que un UPC que se resuelve en Amazon.com puede no tener entrada en Amazon.de, y el mismo producto puede llevar distintos ASINs por region. Confirme que el Marketplace de destino coincide con donde los productos estan realmente listados, luego vuelva a ejecutar. Si el articulo genuinamente no esta listado en ese marketplace, el "Not Found" es correcto. Trate esas filas como oportunidades de listado en lugar de errores. Tambien vuelva a comprobar si hay errores tipograficos y ceros iniciales eliminados antes de suponer que el catalogo tiene la culpa.

Limites de formato y tamano de archivo

Las cargas deben ser .csv, .txt o .xlsx y no mayores de 5 MB. Un archivo rechazado al subir normalmente tiene la extension incorrecta (por ejemplo, .xls o .numbers) o supera el limite de tamano. Vuelva a guardar en un formato compatible, y si el archivo es grande, elimine columnas no usadas y hojas adicionales para que solo queden los datos de identificadores. Recuerde tambien el limite por lote: solo se procesan los primeros 50 identificadores de cualquier entrada, asi que un archivo grande convertira sus primeras 50 filas e ignorara el resto. Divida las listas largas en lotes de 50 y ejecutelos en secuencia.


❓ FAQ

Cuantos identificadores puedo convertir a la vez?

Hasta 50 identificadores por conversion. Si pega o sube más, solo se procesan los primeros 50. Divida las listas más grandes en lotes de 50 y ejecutelos en secuencia.

El convertidor funciona en todos los marketplaces de Amazon?

Si. Seleccione cualquier marketplace conectado a su cuenta de Seller Central. El convertidor consulta el catalogo de Amazon para ese marketplace especifico.

Por que algunos identificadores devuelven "Not Found"?

"Not Found" significa que el identificador no tiene una entrada coincidente en el catalogo de Amazon en el marketplace seleccionado. Razones comunes: el producto es nuevo o aun no esta listado, fue retirado, o existe solo en un marketplace regional diferente. Verifique buscando el identificador directamente en Amazon; si aparece alli, pruebe el marketplace correspondiente o vuelva a comprobar el identificador en busca de errores tipograficos.

Cada conversion consume creditos de busqueda?

Las consultas del Convertidor utilizan una cuota separada de las busquedas estandar del Sourcer. Consulte los detalles de su plan para conocer la asignacion exacta.

Puedo convertir ASINs a EANs (busqueda inversa)?

Si. El convertidor funciona de forma bidireccional. Ingrese ASINs y los resultados incluiran el EAN, UPC e ISBN mapeados cuando esten disponibles.

Que formatos de archivo se admiten para la carga?

Archivos CSV, TXT y XLSX de hasta 5 MB. Asegurese de que los identificadores esten en una sola columna con una fila de encabezado clara.


➡️ ¿Qué sigue?

Buscador de productosExtension de Chrome

Última actualización